Consentius' De barbarismis et metaplasmis

Discover the groundbreaking work of Tommaso Mari in "Consentius' De barbarismis et metaplasmis," published by Oxford University Press in 2021. This volume presents the first English translation of Consentius's influential treatise on deviations from 'standard' Latin, covering both errors known as barbarisms and the poetic licenses referred to as metaplasms. With 384 pages of insightful analysis, Mari offers a new critical edition that incorporates fresh evidence regarding the text's transmission. This essential addition to classical philology not only enriches our understanding of Latin language intricacies but also serves as a vital resource for scholars and enthusiasts alike. Don't miss the opportunity to explore this significant work that sheds light on the complexities of ancient linguistic practices.